Follow the wire harness and look for the 4wire connector. I would think it should be near the under seat area somewhere.
I've seen other Chinese 12v/CDI setups that used this type of windowed flywheel. Seems a very safe bet that this is yet another such example. Can you imagine anyone going to the trouble of retrofitting a 6v breaker point alternator & ignition...and making it work?