G`Craft Dax rims are (were?) available in different widths, ranging from the stock 2.50/2.75" (depending on the source consulted) up to 4.0", at one time. Be forewarned, I've not checked in a long time now. Other outfits offer different widths...Kitaco, Takegawa, Daytona, et al; the list of players and options varies over time. There's also not a whole lotta cubic real estate to work with on these bikes. 120 section width tires are the limit beyond which keeping the wheel centered becomes an issue. 130 section width out back requires offset sprockets and will not fit up front with a disc brake. Then, there's tire diameter to consider. Beyond 19" diameter, you start losing chain adjustment range, 21" takes nearly all of it, then there's tire-to-fender clearance to consider. Tire-to-fender (or frame) contact out back would result in tire damage; up-front, it'd put the rider over the handlebars...and I've seen the results of both, it ain't pretty. This is why we rarely see tires bigger than 120/90-10 on these bikes...this includes 12-inchers - same amount of clearance so they have shorter sidewalls to make up the difference. It is possible to go with longer, aftermarket, fork legs; extended swingarms and longer shocks can be sourced. Up front, you can get close to 2" taller than stock; out back, you're limited to more like 1" taller than stock. Shocks much longer than 350mm will result in chain clearance/angulation problems. It is possible to fab wider fork trees, custom axles & spacers. That's also possible with swingarms. There are even some wide rear wheel kits available. This can get quite involved but, with time, talent, motivation...and enough bucks...it's all possible.
The black bike, pictured above, looks like it's wearing 140 section-width tires...intended for industrial equipment, like a tiller or snow thrower. They may be terrific in dirt and snow, on pavement not so much. The CTO "bobber" might be rideable...with reasonable length shocks swapped-in, and road equipment, like lighting. I see what appears to be maybe 2" of rear tire clearance. The point of these ramblings is best described as "fitness for purpose". IOW what looks good in photos may not be any fun to ride...or safe...or even viable. Some of the wildest custom builds I've seen have clearly been built for show only...and those are very cool, too. The workmanship & creativity has been state-of-the-art. "Fitness for purpose" includes visually stunning, show-only, machinery too. Touring Route 66 and touring a show circuit are two examples of very different purposes...with vastly different requirements.